Lígia e sua família estão passando uma temporada na Alemanha, levadas pelo pai, que foi para lá a trabalho. A garota, de 13 anos, vive uma experiência riquíssima: conhece um país totalmente diferente tanto no clima, como nos costumes. E também depara-se com outros problemas, como a saudade dos amigos que ficaram no Brasil no Brasil e a dificuldade de fazer novas amizades. Um dia, no metrô, uma criança é deixada em seus braços.